博客首页  |  [曾铮]首页 
login(包括register)  正体  简体 

曾铮
   Spring Flower 房前屋後之春花篇
   A Couple of Black Swan at Canberra 恩愛
   Watsons Bay in Sydney 悉尼Watsons灣小景
   A Quiet Moment in Spring 春日小景
   Interview 採訪中
   A Happy Dog at Australia Zoo 笑口常开
   On Top of Xiling Snowy Mount 山在虛無縹緲間
   "''Nine Commentaries of Chinese Communist Party'' is a Must Read" 「九評提供道解中共良方」
   Holding the Human Rights Torch 爲人權而戰
   Autumn by the Lake 秋水
   Colors of Autumn 秋色
   Autumn of New Jersey, USA 新澤西之秋
   A View of New York 紐約 紐約
   Welcome to America, a Land of Hope and Liberty 仰望自由女神
   A View of Brisbane from inside a Car-布里斯本之車窗小景
   Colors of the Autumn 秋高
   A Quite Morning by the Sea 漁港之晨
   A Quite Morning by the Sea 清晨拾貝
   One Hundred Years of Solitude 百年孤獨
   Apple in Big Apple 大蘋果中的小蘋果
   Stunning Colors in the Woods in Canberra, Australia 豔陽金秋
   Stunning Colors in the Woods in Canberra, Australia 豔陽金秋
   Speak Out for Human Rights 爲人權發聲
   One Day Someone Will Walk into Your Life & Walk with You Like This 「執子之手」之堪培拉版
   A View from a Park in Ryde, Sydney, Australia 悉尼小景
   A Gloomy Day on Top of Xiling Snowy Mountain, Sichuan, China-西嶺雪山之四時陰晴
   冬日的美麗 Beauty of Winter
   Winter in New Jersey 冬日裏的新澤西
   China Freedom Fighters 爲自由中國而戰
   Persistence 堅忍
   Firework in Sydney 悉尼新年煙花
   A Marching Band in Taipei 臺北儀仗隊
   A Marching Band in Taipei 臺北儀仗隊
   National Palace Museum in Taipei 臺北故宮
   Colors of Canberra-堪培拉之秋
   A View from our House 房前屋後之後院風光
   At the Beach near Tel Aviv, Israel 以色列的海灘
   "I was also blood tested" 「我也曾被強制驗血」
   Spring Flowers in front of our House- 房前屋後之玉蘭篇
   Spring Flowers in front of Our House-房前屋後之春花篇
   A Crab Claw in the Sky-房前屋後之天上的螃蟹钳
   "See My Torch!" 「看我的火炬！」
   A Typical View of Sydney 波光倩影
   Colors of the Sea 海之顏色
   A Glimpse of Japan 日本一瞥
   Beside a Lotus Pond 回眸
   A Glimpse of Hong Kong 香港一瞥
   In front of our house-房前屋後之火燒雲
   Spring in Japan-日本的櫻花 櫻花的日本
   A Grand View of Gold Coast, Australia 極目-澳洲黃金海岸
   I Love Australia 荒野小景
   A Troop on the Farmland-萬羊奔騰
   Speaking Out 紀念六四塈中國未來研討會
   Inside Our Garden 房前屋後（之一）
   Rock Man 青島奇石
   Jennifer Launches Witnessing History at Kaohsiung, Taiwan 《靜水流深》高雄發布會
   Art Work of Nature 一葉之秋
   Hallelujah Mountains at Zhangjiajie, China 壁立千仞
   Snowy Mountain 山在虛無縹緲間
   An Ordinary Morning in my Hometown 鄉間日出
   Lost in the Mountains 忘形於山水間
   Snowy Mountain & Trees 露凝芳華
   Watson Bay-Sydney Australia-澳大利亞悉尼Watson海灣
   Black Swans at Canberra Australia-伴侶-澳大利亞堪培拉
   A Route with a View-From Canberra to Sydney-看得見風景的旅程-從堪培拉到悉尼
   Tree & Mountain @ Xinjiang, China 近樹 •遠山-中國新疆
   A Port in Sydney, Australia 海港日常-澳大利亞悉尼
   Dancing Trees at Blue Mountains Australia 叢林 澳大利亞悉尼藍山
   At Fragrant Hill in Beijing 不施粉黛 依然能濃眉大眼的青春啊
   At the Great Wall 秋高
   Inside the Summer Palace 頤和園之夏
   Chrysanthemum at Canberra, Australia -生機-攝於澳大利亞堪培拉
   On top of the clouds 雲海金光
   Looking down from a plane 雲海怒濤
   A Beautiful Horse at a Farm in Melbourne, Australia 「相思農場」之二-澳洲墨爾本
   Farmland in Melbourne, Australia 「相思農場」-澳大利亞墨爾本
   Lost in the Twilight 「黯然銷魂掌」
   Jennifer Covering 2015 US West International Falun Dafa Experience Sharing Conference-曾錚報導2015年美西國際法輪大法修煉心得交流會
   Colors of Spring, Sydney, Australia 春之色-澳洲悉尼
   Sisters from Last Century-姐妹情
   Reaching out to the Sky 渴望藍天
   Lightened up by Golden Ray -綠海金光
   Lightened up by Golden Ray -綠海金光
   Winter of New Jersey, USA 美國新澤西之冬
   Watson Bay, Sydney, Australia 澳大利亞悉尼華特森（Watson）海灣
   Winter in Canda 加拿大之冬
   Art Work of Nature- 青島奇石
   Touring Australia-曾錚在澳大利亞布里斯本
   Huanghuagang Great Wall 黃花崗長城
   Sunset at Sydney Darling Harbor 夕陽下的行板-悉尼達令港
   A Stunning View of Sydney Harbour Bridge and Sydney Opera House 悉尼歌劇院與悉尼大橋
   The Udumbara Flowers Found at Jennifer''s Garden-曾錚家中的優曇婆羅花
   Mother and Daughter 母與女
   Portrait of a Young Lady-少女畫像
   An Artist''s Impression of an Older Jennifer-一個藝術家眼中的老版曾錚
   atoos in a Sydney Park 澳洲悉尼某公園中的一對凤头鹦鹉
   On top of Xiling Snowy Mountain, Sichuan, China-雪山之巔-四川西嶺雪山
   Magnificent Mountain-Zhangjiajie, China 壁立千仞-中國張家界
   Snowy Mountain in Xinjiang, China-皚皚雪山-中國新疆
   Snowy Mountain in Xinjiang, China-新疆雪山
   At Luorilang Waterfall, Jiuzhaigou, China 九寨溝諾日朗瀑布
   Jennifer at Jiuzhaigou, China 九寨溝記憶
   Smiling at Jiuzhaigou, China 九寨溝記憶
   At Jiuzhaigou, China 九寨溝記憶
   Drunk with the Beauty of Jiuzhaigou, China 九寨溝記憶
   Jennifer at Jiuzhaigou, Sichuan Province China 九寨溝記憶
   Snowy Mountain in Xinjiang, China 雪山與樹-中國新疆
   The Most Beautiful Moment of a Lady-女性最動人的那一刻
   我的初中畢業證 My Junior High School Graduate Certificate
   我的天壇公園季度票以及一段幸福而痛苦的記憶
   我的北大游泳證-My Peking University Swimming Pool Pass
   My High School Student ID-我的高中學生證
   新唐人《最佳方案》節目工作照
   Photos: Jennifer in Sydney Parade to Commemorate the twelfth anniversary of Falun Gong''''s anti-persecution journey 图：曾铮参加悉尼法轮功反迫害12周年大游行
   Jennifer Invited to Ashfield Library to Talk about her book Witnessing History-澳洲艾士菲图书馆邀请曾铮介绍其自传〈静水流深〉
   Poster and Invitation:Meet the Author Jennifer Zeng of Witnessing History-澳洲大书商Angus & Robertson印制《静水流深》英文版宣传海报
   Jennifer Nominated in the 2005 Human Right Medal and Awards-曾铮获澳洲2005年人权奖提名
   曾铮受邀参加墨尔本作家节
   图：《静水流深》宣传海报、书签等
   图片：俺在各种集会上
   图片：曾铮拜会李登辉前总统
   图片：曾铮2004年在台湾做新书发表
   图片：曾铮在墨尔本举行新书发布会
   图片：俺有幸参加2004年台湾法轮大法心得交流会并发言
   图片报道：参加六四集会 见证陈用林出逃历史事件
   图片：俺在纪念六四暨中国未来研讨会上发言
   图片：俺接到的各种感谢信/卡片
   图片：曾铮受邀到布里斯本、黄金海岸、Noosa等地多家书店签名售书及演讲
   图片：曾铮在悉尼艾士菲（Ashfield）图书馆中发布新书
   图片报道：袁红冰曾铮新书发布会
   澳洲报纸Noosa entertainer-对《静水流深》的报道-Noosa entertainer-report about Witness History on Noosa entertainer-March 22 2005
   曾铮悉尼新书发布会图片
   组图：澳大利亚澳纽军团日大游行
   组图：美国新泽西雪景
   组图：纽约．圣诞节
   组图：悉尼圣诞橱窗装饰集锦
   组图：圣诞前夜的悉尼
   组图：悉尼圣诞民宅灯饰
   组图：悉尼闹市中的静谧
   房前屋后（之七）——谁知道这些花叫什么名字？
   房前屋后（之六）——虹
   房前屋后（之五）——餐桌上的玫瑰
   房前屋后（之四）——我家后院
   房前屋后（之三）——花儿与晚霞
   房前屋后（之二）—— 晚霞篇续
   房前屋后（之一）—— 晚霞篇
   花园之都堪培拉（之三）——秋韵
   花园之都堪培拉（之二）——恩爱黑天鹅及风中小马褂
   花园之都堪培拉（之一）———好美的景哦
   台北印象（之二）——好帅的兵哦！
   台北印象（之一）
   悉尼新年烟花
   纽约花花世界（之二）
   华盛顿风采(之三)
   华盛顿风采（之二）
   华盛顿风采（之一）
   纽约花花世界（之一）
   美国新泽西秋色（之三）
   美国新泽西秋色（之二）
   美国新泽西秋色（之一）
博客分类  >  其它
曾铮  >  图图
At Fragrant Hill in Beijing 不施粉黛 依然能濃眉大眼的青春啊
成文日期：2017-08-29 18:33:01    更新日期：2017-09-21 12:29:55   点击:486
67485

攝於北京香山

 

感謝臉書好友We-e Liao爲此「倚山美景」題詞。

 

巒山遠霧 輕紗幔♡

綠坡層披 彩妝姌♡

祈于粉黛 增斑斕♡

只羨素顏 獨燦爛♡

The following is the English translation by Jennifer of the Chinese poem above by Facebook friend We-e Liao.

Faraway mountains, half curtained by light mist

With layers upon layers of green hills

All dressed up in autumn colors

They might have prayed that those gorgeous leaves

Can bring along extra charms

Whilst you standing out there alone

Triumphantly shining with stunning natural beauty

给本文章评分：
    留言：
留言簿(游客的留言需要审核后发表。请遵守基本道德。) >>